S4, E2: The Prince's plan has backfired, but he manages to throw Robin into the path of one of Katel's spells; changed into a rooster, Robin must regain his human form to prevent Prince John from taking revenge on Katel.