S1, E2: La découverte du corps du lieutenant Sébastien Granville dans les calanques perturbe toute l'équipe. Sa mort aurait-elle un lien avec une affaire de viol et de meurtre datant de plus de 2 ans ? C'est au tour des indices de parler. Et tout se complique quand le principal suspect est retrouvé mort dans sa cellule... La contre-enquête que mène Bérénice sur la mort de sa mère semble également déranger. Quoi qu'elle entreprenne, Chapelle n'est jamais loin... Elle doit se cacher pour accéder au dossier d'enquête sur la mort de sa mère et, alors qu'elle étudie la scène de crime, elle se fait agresser et voler son arme et sa valise d'investigation. Le commandant Thierry Chapelle fait alors irruption pour voler à son secours. A quel jeu joue-t-il ? Si l'antagonisme qui oppose dès le départ Bérénice et Malo paraît s'atténuer face à leur attirance commune, celui qui anime Saint-Mathieu et Chapelle semble irréversible.