S2, E4: En sortant de la galerie marchande où elle vient de faire des courses avec son fils Romain, Sophie Vermeer fait la connaissance de Valentine Pradel et d'Hugo, un ami de Romain.