S2, E2: La fille de Lennie et Joy a disparu depuis une semaine, et la police soupçonne le père d’être le kidnappeur, jusqu’à ce qu’on retrouve le corps de l’enfant, ligotée et bâillonnée dans une poubelle, avec des marques de coupure a l’intérieur des mains. Les services de police vont devoir retracer l’emploi du temps de la fillette, sur la dernière heure de sa vie, pour démasquer le coupable. Ils iront de surprise en surprise pour découvrir enfin qui a tué la petite, et surtout pourquoi et comment elle est morte.