S1, E1: Annie, Mick et François vont passer l'été à la campagne où ils rencontrent leur cousine Claude. Ensemble, ils se lancent à la recherche du trésor perdu des Templiers, mais le maléfique Wentworth et son fidèle Boswell convoitent eux aussi le trésor.