S1, E12: Als Pam Hektor schreibt, dass sie in den Ferien zu ihrer Tante Felizia kommen wird, fängt Hektor sofort an, Vorbereitungen für ihr Wiedersehen zu treffen. Leider hat Pam diesmal ihren kleinen Bruder Julius dabei, eine echte Nervensäge. Als Pam sich von ihrer Tante davonschleicht, besteht Julius darauf, mitzukommen. Im Lager geht der Ärger schon los. Julius mäkelt an allem herum und denkt sich Gemeinheiten aus. Er malt sich ein blaues Auge und behauptet, Marsu habe ihn geschlagen. Pam stellt sich sofort auf Julius' Seite und nimmt ihn in Schutz, als Hektor sagt, das mit dem Auge müsse ein Schwindel sein, weil Marsu ein Kind niemals ...