S1, E1: Marc Venturi, chef d'une section de la police scientifique, se précipite dans les locaux du R.I.S. pour tenter de sauver Julie, l'un des membres de son équipe.