Tarek se voit offrir une opportunité unique en tant que combattant de MMA. Il espère ainsi un avenir meilleur pour lui, sa mère et son jeune frère Fouad. Pour réaliser son rêve dans une ville comme Bruxelles, il faut toutefois savoir persévérer sans échouer. Ish et Monir brossent un tableau nuancé d'une ville qui n'a pas toujours son image. Inspirés par leur propre enfance dans la capitale, ils montrent aussi que l'espoir vient parfois d'un endroit inattendu. Une ville, deux frères, un rêve.