The day is finally here when Marilou and Philippe will be able to fulfill their retirement dreams. As they organize their trip to Portugal, their children's lives start to fall apart and put the realization of that great dream at risk.