Los Lobos
Max, Leo und ihre Mutter Lucía überqueren in Ciudad Juarez die Grenze in die Vereinigten Staaten. Während Max und vor allem der kleine Leo im Bus schon von Disneyland träumen, weiß Lucía, dass ihnen ein harter Alltag bevorsteht. Während Lucía versucht, sich in ihrer neuen Heimat zurechtzufinden und auf Jobsuche geht, lässt sie die Max und Leo im kärglich eingerichteten Zimmer zurück, wo die Brüder ihrer Fantasie freien Lauf lassen.
