Wenn die Liebe den Tod besiegt

Max de Keukeleire ist ein alternder Witwer, der mit seinem Vater Gaspard und seiner Tochter Sofie über einem schäbig aussehenden Geschäft lebt, einem Familienbetrieb für Pokale und Trophäen. Doch das Geschäft will nicht florieren, denn Max versteht vom Verkauf so viel wie eine Kuh vom Streichen einer Fassade. Deshalb sieht er den Tanzunterricht, den er jede Woche besucht, als nette Abwechslung. Leider sind seine künstlerischen Fähigkeiten so schlecht wie sein kaufmännisches Temperament.