Quand les agneaux deviennent lions

Reportage sur le trafic de l'ivoire au Kenya. La chute libre du nombre d'éléphants en Afrique a attiré l'attention du monde entier. Le réalisateur a suivi les chasseurs, ainsi que les forces anti-braconnage afin de mieux comprendre les perspectives et les motivations de ceux qui agissent pour et contre la préservation de la Nature. Qui sont ces chasseurs qui risquent la prison, la mort et l'indignation morale du monde pour subvenir aux besoins de leurs familles ?