A Martinez

Noch immer weiß man nicht, aus welcher Waffe der tödliche Schuss auf Officer Bell abgegeben wurde. Sheriff McKeen lässt jeden verfügbaren Beamten nach der Kugel suchen, und schließlich wird Hodges auf einem Parkplatz fündig.

Das Team untersucht den Tod eines Polizisten, der bei einem Einsatz im Kugelhagel starb. Die Ermittlungen gestalten sich schwierig, weil den Beamten die Feindseligkeit eines ganzen Stadtviertels entgegenschlägt.

Danilo Zamesca, der Abgeordnete des Parlaments von Nevada, wird in der Wüste ermordet aufgefunden. Am Tatort wird ein Fingerabdruck entdeckt, der das CSI-Team auf die Spur des Drogenkönigs Thomas Simon bringt.