Aaron Hill

In den Everglades werden zwei Männer tot aufgefunden. Es handelt sich um zwei Russen, die als Kämpfer in einem Fight Club ihr Geld verdient haben. Horatio erkennt in der Brutalität der Morde die Handschrift der Russenmafia.

In der Wildnis wird eine Frau tot aufgefunden. Das Opfer ist mit einem merkwürdigen Gymnastikanzug bekleidet, der Körper weist schwere Prellungen auf, ein Bein ist gebrochen, und die Leiche scheint von einem Puma zerfleischt worden zu sein.

Ein Autor, der ein Buch über seine Erlebnisse in einer psychiatrischen Klinik veröffentlichen wollte, wird tot aufgefunden, wie auch der Klinikleiter.

Nichts geht mehr: Rory schämt sich, weil ihr die Arbeit in ihren Kursen über den Kopf wächst - sie hofft auf Hilfe von Dean.

Kurz vor Feierabend erhält Mac Taylor ein Foto auf sein Handy. Darauf ist eine ermordete Frau zu sehen. Das Besondere ist, dass der Leichnam genau wie das Original aus einem lange zurückliegenden Mordfall aus dem Jahre 1957 drapiert wurde.