Alan Fudge

Joe lehnt einen Strafrabatt ab und beschließt, vor Gericht zu gehen. Donna sagt aus, dass Ray ihr körperlich Gewalt angetan habe, und Valerie gibt mit ihrer Augenzeugenaussage zum Vorfall in Palm Springs eine für ihn vorteilhafte Aussage.

Ein Mädchen im Teenageralter erzählt Schulreportern, dass ein Fahrer kurz vor dem Unfall des Busses zu ihr kam. Sie sagt vielleicht nicht die Wahrheit.

Hunter pieces together the life of a dead woman to track down her killer who steals old gold coins; Novak hunts for the mugger of a friend.

Ein Bezirksstaatsanwalt gerät mit einem Anwalt aneinander, der sich bereit erklärt, einen Freund zu verteidigen, der wegen Diebstahls angeklagt ist.