Amy Madigan

Eine verwirrte Olivia muss ihren Weg nach Hause erkämpfen, dabei lernen wir ihre Mutter Marilyn kennen.

Das Team der Parallelwelt untersucht eine alarmierende Sicherheitslücke, als ein Zwilling seinen Bruder aus der Bernstein Area befreit.

Bei Olivias Schwangerschaft treten Komplikationen auf: Ein Virus, der schon ihre Schwester Rachel und deren ungeborenes Baby getötet hat, hat scheinbar auch sie infiziert. Bevor Olivia die Testergebnisse bekommt, wird sie entführt und in eine Lagerhalle gebracht. Dort machen sich ein dubioser Arzt und sein Team daran, die Schwangerschaft auf chemischem Weg zu beschleunigen - mit Erfolg. Schon bald wächst der Fötus und ist nach wenigen Stunden bereit für die Geburt.