Ashley Johnson

Le CBI enquête sur le meurtre de Rosemary Tennant, poursuivie et renversée en pleine rue. L'enquête prend une tournure particulière à cause d'une médium qui prétend avoir des informations sur cet événement. Une passe d'armes se prépare entre le mentalist et la médium.

En enquêtant dans une maison close, Grissom et son équipe découvrent le calvaire d'un homme, le boxeur Lorenzo Morales, retrouvé noyé dans la piscine et dont la cause du décès est pour le moins surprenante.

Joël et Ellie atteignent le but de leur long voyage : le camp des Lucioles. Ils espèrent pouvoir utiliser l'immunité d'Ellie pour développer un remède contre le virus. Or, à peine arrivés, ils tombent dans une embuscade.