Becky Ann Baker

Carrie apprend une leçon précieuse quand son ordinateur se plante; Samantha essaie par tous les moyens de prendre son pied; et une crise personnelle de Miranda amène chacune de ses amies à voir les choses sous un nouveau jour.

Hannah accompagne Jessa chez son pere, sa femme new age et leur fils adolescent et puceau.

Hannah cache a ses parents son anxiete grandissante concernant son livre. Pendant ce temps, Marnie est surprise d'apprendre que Charlie s'est lance avec succes dans les applications ; Adam rencontre une femme bruyante aux AA (Carol Kane) qui le persuade de sortir avec sa fille ; et l'aversion de Ray pour les soirees universitaires permet a Shoshanna de reflechir.

Le degré de maturité de Hannah est mis à l’épreuve face à un dilemme familial, Jessa, Ace, Mimi-Rose et Adam se retrouvent avec gêne et Marnie partage une grande nouvelle à l’occasion de la fête de campagne donnée par Ray.

Hannah passe l’après-midi avec un nouvel ami, Marnie et Desi ont un désaccord financier, Jessa conseille Shoshanna en matière de séduction et Loreen et Tad passent un dîner tendu avec leurs amis Avi et Shanaz.

La pression de son editeur (John Cameron Mitchell) et un delai imminent mettent en peril l'etat de sante mentale de Hannah. Adam et sa nouvelle copine se disputent pour la premiere fois. A la soiree de Charlie, Shoshanna evite Ray, et Marnie franchit une etape troublante dans la realisation de ses reves.