Bill Croft

MacLeod, Tessa et Richie sont les victimes d'une prise d'otages conduite par un gang qui veut faire sortir son leader de prison.

Penhall enquête sur une affaire de crimes majeurs avec sa nouvelle partenaire Fitzgerald. Le cas implique des accusations de maltraitance d'enfants contre une personnalité publique. L'équipe doit naviguer dans cette affaire délicate, mettant en balance la protection des enfants et les enjeux médiatiques liés à la notoriété du suspect.