Billy Wirth

Carrie remet en cause sa relation avec Aidan, mais une rencontre inattendue avec M. Big lui fait comprendre les avantages de la tranquillité d'esprit. Miranda a des problèmes d'intimité avec Steve. Charlotte tombe amoureuse de Trey, un médecin.

Un juré, qui devait se prononcer dans le cadre d'une affaire de meurtre, est retrouvé mort dans l'une des salles de délibération. Grissom et son équipe enquêtent sur les 11 autres jurés qui siégeaient aux audiences du tribunal avec la victime. Tous sont des suspects potentiels. En effet, le jury ayant été quasiment enfermé durant presque 3 semaines, les nerfs des uns et des autres sont été mis à rude épreuve.