Brian Dennehy

Deux femmes sont retrouvées mortes étranglées à leur domicile. Rizzoli s’aperçoit qu’elles portent le même nom que les deux premières victimes de l’étrangleur de Boston, tueur en série sévissant dans les années 60 et qui fut arrêté et mourut en prison.

Les spéculations font rage autour de la relation entre Cuba, pays communiste, et les États-Unis au régime démocratique. Bartlet est propulsé au cœur d'un réel casse-tête.