Cameron Monaghan

Patrick doit trouver une solution afin de convaincre un groupe d'étudiants de lui dire la vérité sur les circonstances de la mort de l'un de leurs camarades.

Le fils d’un des chercheurs de Massive Dynamic a disparu. Il semble avoir été enlevé par deux vendeurs de voitures d’occasion. Les policiers que le trio rencontre connaissent tous une mort violente. Pourrait-il s’agir d’une forme extrême de suggestion hypnotique ? La situation se complique quand il s’avère que c’est l’adolescent qui contrôle les autres et qu’il enlève Peter.

Jane et Maura enquêtent après la découverte du corps sans vie du coach de l'équipe de baseball de Boston dans le vestiaire. Pendant ce temps, Tommy, le frère de Jane, rentre à la maison après un séjour en prison...