Carlos Leon

Reese muss eine clevere Gaunerin (ANNIE ILONZEH) beschützen, als ihr Plan, Bargeld aus einer Apotheke für medizinisches Marihuana zu stehlen, in Rauch aufgeht.

Caine fliegt nach New York und untersucht zusammen mit Mac einen Tatort, an dem sich den Ermittlern ein Bild des Grauens bietet: Eine Gruppe Jugendlicher, die eine Party gefeiert hatte, wurde per Kopfschuss quasi hingerichtet.

Der Serienmörder Henry Darius wird von New York nach Miami überführt, um bei der Suche nach der verschwundenen Lydia Johnson zu helfen. wurde. Dem Killer gelingt es, während der Überführung zu fliehen und nach New York zurückzukehren.