Christine Elise

Emilys verzweifelter Wunsch, Brandons Zuneigung zurückzugewinnen, entwickelt sich zu einer Besessenheit, die die gesamte Familie Walsh in Gefahr bringt. Unterdessen macht sich Brenda Sorgen, dass sie und Dylan zu viel Zeit mit Knutschen verbringen.

Carolyn und Palek versuchen mit einem aggressiveren Ansatz schwanger zu werden. May schlägt einen ersten Schritt vor, um Davids und Katies Intimitätsprobleme zu lösen. Jamie schwört Enthaltsamkeit, hat aber Schwierigkeiten, Nick zu widerstehen.

Steve kommt in New Mexico an und trifft seinen Großvater, der ihm vom Schicksal seiner leiblichen Mutter erzählt. Die Walshs genießen derweil die Gesellschaft aller in der Casa Walsh. Dylan besucht seinem Vater im Gefängnis.

Es ist Höllenwoche für die Griechisch-Geeks von der C.U., und das bedeutet, dass Steve, Donna und Kelly eine Reihe demütigender Erfahrungen machen müssen. Doch manche treiben den Spaß zu weit, und jemand könnte im Gefängnis landen.