Dan Bittner

Le révérend Jamison est troublé par le fait que certains appellent les disparus des héros. Il fait l'objet de menaces de mort et voit baisser la fréquentation de ses sermons. Il se rend compte qu'il pourrait perdre son église qui serait saisie par la banque.

La détermination de Laurie est mise à l'épreuve lorsqu'un crime haineux et brutal est commis. Après l’échec de sa dernière tentative pour maintenir la paix à Mapleton, Kevin décline une offre qui débarrasserait la ville de ses problèmes.

En apprenant que son père s'est échappé de l'hôpital psychiatrique, Kevin passe un avis de recherche général pour retrouver sa trace. Jill tente de battre un record d'endurance. Alors qu’il se terre en Indiana, Tom, désabusé, fait une découverte troublante.

Lorsque le numéro d'une dirigeante technique de premier plan sort, Finch infiltre sa société pour recueillir des informations mais il ne peut pas déterminer si elle travaille dans l'intérêt de son entreprise ou si elle envisage de le détruire de l'intérieur. Pendant ce temps, Carter continue de s'interroger sur l'intégrité du détective Beecher après qu'il est fournit des informations incriminant un détective proche.