David Cross

Diesmal geraten Rick, Morty und Jerry innerhalb einer virtuellen Realiät in die Gefangenschaft von Aliens. Ricks Fluchtversuche scheitern allesamt, gerät er doch nur von einer Parallelwelt zur Nächsten. Jerry, der versucht seinen Werbeslogan zu verkaufen, kriegt von all dem nichts mit.

Die Mordermittlung in einem Spielzeugladen mündet in eine Geiselnahme. Elsbeth muss mit einem tollpatschigen Ex-Häftling verhandeln, der sich im Laden aufhält. Captain Wagner gerät mit einem Rivalen aneinander, der die ganze Aktion gefährdet.