David Figlioli

Jane et l'équipe du CBI enquêtent sur le meurtre de la vieille héritière Elise Vogelson (guest star Mariette Hartley), dont le corps a été retrouvé dans le salon de son étrange maison.

Maura et Jane trouvent des similitudes surprenantes entre deux meurtres commis dans des circonstances totalement différentes; Maura héberge son grand-père biologique à sa sortie de prison.

La police repêche dans un canal en crue un homme transportant une sacoche d'explosifs. Qu'avait-il prévu de faire exploser ?

Au retour d'un week-end romantique avec Patrick, la voiture de Christy tombe en panne et elle demande de l'aide à Bonnie et Adam. Ils lui proposent tous de lui prêter de l'argent pour acheter une nouvelle voiture.