David Ramsey

Quand deux enfants disparaissent, l'équipe se retrouve confrontée à un pédophile condamné qui dit pouvoir leur apporter une aide. Alors que tous les soupçons se tournent vers lui, Grissom comprend que l'affaire est bien plus complexe qu'on ne pourrait l'imaginer.

Kris et Junior décident de se marier, mais ils sont obligés de reporter leurs projets lorsque Jean est blessée par un des chevaux secourus par Matt. Dani redécouvre son amour pour l'équitation lorsque son père lui achète un nouveau cheval.

Le fait que Junior soit préoccupé par sa proposition d'affaires et celle de Calvin lui fait perdre du temps dans ses projets de mariage. Cependant, Laura soupçonne que sa perte de concentration a peut-être quelque chose à voir avec Kris.

Kris et Junior aident Matt dans son improbable plan pour ramener Raintree dans le monde des courses de chevaux, qui consiste à retrouver la progéniture de Wildfire, Flame.

La mère de Matt a eu un grave accident et son état s'est aggravé. Il doit également entraîner les chevaux et un groupe d'enfants veulent passer les vacances à la ferme de Raintree. Il ne sait plus où il a la tête.

Un homme blessé titube dans la rue : il est poursuivi par l'agresseur qui vient de le poignarder. Ce dernier le rattrape au milieu d'un parc et l'achève de plusieurs coups de couteau.