Daniel Bernard Sweeney

Horatio soll einen Mord in einem Gefängnis aufklären und wird Zeuge eines Ausbruchs. Neben dem Schwerverbrecher Kerner und dem Kinderschänder Otis befindet sich der Börsenmakler Kaye auf der Flucht, der für Horatio nicht ins Bild passt.

Walden erhält eine Einladung zur Eröffnung der Boutique seiner früheren Freundin Kate. Gretchen will mehr Zeit in Alans (alias Jeff Strongmans) Wohnung verbringen.

Alan freundet sich mit Lyndseys Lebensgefährten Larry an, um herauszufinden, was Larry auszeichnet und Alan selbst fehlt. Gleichzeitig unterstützt Walden Jennys Schauspielkarriere.

Alans und Lyndseys unerlaubte Affäre bringt Walden in Gefahr und zwingt ihn, Roses Hilfe anzunehmen.

Alan erlaubt Lyndseys Freund Larry, ein Date für ihn zu arrangieren, während Walden Nicole mit ihrem Software-Projekt hilft, damit sie Zeit hat, mit ihm auszugehen.

Nachdem Alan erfährt, dass Lyndsey sich von Larry getrennt hat, ohne ihm etwas zu sagen, trifft er eine wichtige Entscheidung. Außerdem will Walden beweisen, dass er ein echter Kerl ist.