Eric Roberts

Um Vince zu helfen seine Gedanken zu klären und eine größere Karriereentscheidung zu treffen, bewegt Drama die Jungs zu einem Seele-öffnenden Ausflug nach Joshua Tree. Widerstrebend springt Lloyd zuhause für Ari ein und hilft ihm bei einem schlimmen Trip.

Das CSI-Team sucht immer noch nach den verschwundenen jungen Frauen und nach Morgan Brody, die nach einem aus der Kontrolle geratenen Undercover-Einsatz entführt wurde. Ihr gelingt es zwischenzeitlich, die Peiniger zu überwältigen.

Mehrere junge Frauen sind nach dem Besuch der Gemeinde von Bruder Larson verschwunden – darunter auch Jim Brass' Tochter Ellie. Sheriff Ecklies Tochter Megan stellt sich für einen riskanten Undercover-Einsatz zur Verfügung.

Aufgrund von Ermittlungsfehlern wird die Hinrichtung eines Mörders verschoben. Er wurde beschuldigt, ein Pärchen mit einer Axt erschlagen zu haben. Horatio stellt bei der erneuten Ermittlung fest: Es muss einen zweiten Täter gegeben haben.