Monk · S4, F6
Mr. Monk und Mrs. Monk
Als Natalie für Monk Besorgungen erledigt, traut sie ihren Augen kaum. Eine Frau geht an ihr vorbei, die aussieht wie Trudy Monk. Natalie belauscht das Gespräch, das die Frau mit einem älteren Mann führt. Darin gibt sie zu, dass sie ihren Tod nur vorgetäuscht hat, um ihre Familie vor einer Gruppe gefährlicher Extremisten zu schützen, die sie bedroht hatte. Natalie traut sich nicht, ihrem ausnahmsweise gut gelaunten Chef die Neuigkeit mitzuteilen. Als die nun gar nicht mehr so tote Trudy aber in einen Mordfall verwickelt wird, muss Monk sogar gegen sie ermitteln. Seine Welt bricht zusammen.