Jimmy Fallon

Lt. Winters führt ein Kontingent in einer riskanten Mission über einen holländischen Deich, während der Rest der Easy Company eine Rettungsaktion unternimmt.

Trip befindet sich mitten im Wahlkampf, doch seine Chancen stehen mehr als schlecht. Als zufällig ein Unfall passiert, kann er sich jedoch als Held positionieren und bekommt genau die positive Publicity, die ihm bisher gefehlt hat. Nate vermutet jedoch, dass sein Großvater hier die Fäden gezogen hat. Serena und Blair geraten heftig in Streit und auf der Wahlparty kommt es letztendlich zum großen Show-down zwischen den beiden. Ob ihre Freundschaft das aushält?