John Kassir

Joey seems to have finally hit big when he gets offered a lead part in a movie shooting outside of Las Vegas. However, when Chandler begins expressing doubts about the film's legitimacy, it causes a rift in their friendship.

A series of double-homicides has the detectives on the hunt for a serial killer; Nick jeopardizes the investigation when he discusses specifics of the case, which later turn up on the local news.

As a tidal wave heads toward Miami, Horatio and the team must stop a gang of bank robbers who are trying to take advantage of the natural disaster.