Jon Tenney

Alors qu'elle couvre l'évincement du président Moubarak en Égypte, l'équipe de News Night prend connaissance d'une manifestation dans le Wisconsin contre le projet de loi du gouverneur Scott Walker visant à éliminer des postes d'enseignants. Tandis que Maggie, Jim et Don font tout pour assurer une diffusion simultanée des deux manifestations, Neal traque un Égyptien qui peut fournir des mises à jour sur le terrain.

La ‘mission civilisatrice’ de Will en prend pour son grade lorsqu'il se retrouve dans les tabloïds. Wade approche Will avec des informations sur l'incapacité du gouvernement à combattre la délinquance financière ; Don demande à Maggie de présenter Jim à sa colocataire, Lisa ; la présentation ‘Le yéti en chair et en os’ de Neal est ignorée de tous. Will refuse de prêter attention aux rumeurs et s'immisce dans un fait divers étonnant.

Dans un éditorial à l'antenne, Will s'excuse de certaines émissions passées et promet une nouvelle ère d'intégrité pour News Night. La nouvelle approche de Will agace Leona Lansing, PDG de la société-mère d'ACN, Atlantis World Media ; elle fait savoir à Charlie que la position de Will ne sera pas tolérée. Jim aide Maggie lors d'une crise de panique ; Don somme Elliot de rentrer dans le jeu ; Will sort avec une série de jolies jeunes filles au nez et à la barbe de Mac.

Sophia Curtis aide les détectives à découvrir la vérité concernant le meurtre d'une écolière retrouvée dans la suite d'un hôtel-casino.