Justin Long

Christy sort avec un client du restaurantet elle a quelques difficultés à trouver ses marques. Gabriel vit assez mal la situation. Bonnie garde Roscoe à la maison, et en profite pour lui apprendre, à sa façon, à jouer au blackjack.

Christy veut ralentir les choses avec Adam. Or, tandis qu'ils sont seuls dans la forêt dans une cabane, elle n'est pas sûre de pouvoir lui résister. Bonnie est en désaccord avec sa rivale, Marjorie.

Adam propose à Christy de l'emmener en week-end au mariage de son ancien colocataire à la fac. Christy accepte et elle craint de passer à l'acte avec lui. Elle croise Claudia qui lui dit en pleurant qu'elle sait que son mari la trompe.