Kamala Lopez

Martha, die Frau die Penhall geheiratet hat, um ihr Asyl in den USA zu verschaffen, wurde abgewiesen und gilt nun als vermisst. Um Martha zu finden, machen sich Penhall und Hanson auf den Weg nach El Salvador. In Salvador angekommen, geraten die Beiden immer tiefer in den Bürgerkrieg. Sie werden in ein Camp verschleppt, in dem sie sogar gefoltert werden. Nur der Zufall verhilft ihnen zur Rettung. Sie treffen Marthas Schwester Amalia. Amalia kämpft auf der Seite der Rebellen und kann Penhall und Hanson in ihr Heimatdorf führen. Dort erfahren sie, dass Martha tot ist. Amalia erhält das Versprechen, dass Penhall und Hanson ihren Sohn Clavo mit in die Staaten nehmen, um ihm dort ein besseres Leben zu ermöglichen.

Der junge Discjockey Stevenson, der in der Radiostation auf dem Campus arbeitet, erklärt sich dazu bereit, als Kronzeuge gegen einen bekannten Gangster auszusagen. Es handelt sich um eine Schmiergeldaffäre. Penhall und der Anwalt Stevensons begleiten ihn auf dem Weg ins Gericht. Bevor sie jedoch dort ankommen, gelingt es einem Killer einen Schuss abzufeuern, der statt Stevenson Penhall mit einem Streifschuss trifft. Hoffs und McCann hingegen schleusen sich in die Radiostation des Campus ein. Dort treffen sie ziemlich schnell auf den Promoter Berry. Berry bedroht sie und will sie zwingen bestimmte Musik zu spielen.

Penhall trifft seine große Liebe, die südamerikanische Lehrerin Marta. Die beiden lernen sich während Penhalls Ermittlungen an einer katholischen Schule kennen. Der Priester Jim Kelly, der hier unterrichtet, soll angeblich Babys nach Amerika schmuggeln, um sie dort teuer an kinderlose Ehepaare zu verkaufen. In Wirklichkeit aber leisten Jim und Marta Flüchtlingshilfe, was ihnen aber als einschleusen von illegalen Einwanderern angelastet wird. Dies führt dazu, dass Marta abgeschoben werden soll. Um dies zu verhinder will Pelham sie so schnell wie möglich heiraten, allerdings wird die Ehe nicht anerkannt und Marta muss in ihr Heimatland zurückkehren. Wenig später wird sie dort als vermisst gemeldet.

McCall and Hunter learn the murder of McCall's housekeeper is tied to a deposed Latin American regime.