Kenneth Kimmins

In der Premiere der fünften Staffel wandelt sich Larry durch eine Nahtoderfahrung, eine Enthüllung über seinen Vater und ein nach ihm benanntes Sandwich.

Die Bestattung einer jungen Latina weckt Fragen über die Kultur und Zukunft von Fisher und Diaz. Mittlerweile fühlen sich David und Keith gekränkt, wenn sie nicht das Steuer in der Hand haben; und Claire nimmt ihren Kollegen Ted zu einer Kunstakademieshow mit; Brenda bekommt lebensnotwendige Informationen von ihrem Arzt- und von Jackie; und Ruth fährt weg, um sich verwöhnen zu lassen und bekommt mehr, als sie erwartet hat.

Capt. Devane (Charles Hallahan) may unknowingly be linked to the death of an Irish terrorist. With Fred Dryer and Stepfanie Kramer.

Nach langer Zeit kehrt Mark nach Oakland zurück, wo er als Polizist tätig war. Da er immer noch Reservist ist, setzt ihn sein alter Vorgesetzter Captain Friend wieder in den aktiven Dienst ein. Jonathan nimmt einen Job als Sicherheitsmann in einer schwarzen Wohnsiedlung an. Beide stellen unabhängig voneinander fest, dass es um die Beziehungen zwischen Schwarzen und Weißen nicht zum Besten steht.