Kirk Kinder

Reno spürt die gesuchte Bonnie Turner auf, jedoch täuscht sie Bobby und Reno mit einer erlogenen Mitleidsnummer: Sie bittet darum, sich noch bei ihrer Tochter Claire verabschieden zu dürfen, und die Männer gewähren ihr diesen Wunsch.

Bobby soll einen Gauner aus einem Sheriffbüro abholen und abliefern. Jedoch gelingt es diesem zuvor, den Sheriff zu überlisten und ihm seine Uniform zu stehlen, um danach in einem gestohlenen Auto die Straßen unsicher zu machen.

Liza fühlt sich einsam und lässt sich auf einen Callboy ein. Der gehört jedoch der Mafia an und er hintergeht Liza übel. Seine Komplizen räumen ihr Haus aus, und er selber macht kompromittierende Fotos von ihr, um sie damit zu erpressen.