Kyle Bornheimer

Diese Woche bringt eine neue Folge von Avenue 5.

Während Rav und ihr Team sich mit einem NASA-Vertreter treffen, um eine mögliche Rettungsmission zu planen, erfährt Ryan, dass Cyrus, ein Ingenieur in einem versteckten Teil des Schiffs, eine überraschend optimistische Theorie hat, was die Zukunft des Schiffs angeht. Judd spendet einen wertvollen persönlichen Gegenstand, um einem gefallenen Crew-Mitglied zu gedenken. Karen wird zum Sprachrohr der Passagiere. Mia und Doug erhalten eine Eheberatung von Matt.

Eine Versteigerung passt nicht so recht nach O.C., aber was tut man nicht alles für den guten Zweck! Da gibt es viele Entdeckungen zu machen, zum Beispiel das Kristall-Ei aus "Lockere Geschäfte". Doch Augenblick mal... das Ei ist verschwunden, und Ryan und Seth müssen sich gehörig ins Zeug legen, um es wiederzubekommen.