Lombardo Boyar

Nachdem ein Gang-Mitglied getötet wird, stellen die Fishers fest, dass die Wünsche seiner Familie weit von denen seines Gangchefs abweichen. Nates Freundin Brenda (Rachel Griffiths) hinterlässt während eines Familienessens einen unvorteilhaften Eindruck. Peter Kraus spielt die Hauptrolle.

Als Brass und Grissom mit einem Hausdurchsuchungsbefehl bei den Klinefelds eintreffen, finden sie das Ehepaar erschossen vor. Ein Schuhabdruck führt die Ermittler auf die Spur des Gerichtsschreibers und früheren Polizisten Stuart Gardner.

Der zwielichtige Investor Howard Burgess wird tot in der Bordtoilette seines Flugzeugs gefunden. Anscheinend wollte er sich mit dem Flugzeug und dem ergaunerten Geld aus dem Staub machen. Tom Loman entdeckt Würgemale am Hals der Leiche.