Lucy Liu

Samanthas Leidenschaft für Accessoires sorgt für Konflikte mit einer prominenten Kundin, Carrie erlaubt sich, mit Aidan einen erwachsenen Schritt zu machen.

Shoshanna, die ihren neuen Job in Japan genießt, lässt sich auf einen Flirt mit ihrem Chef ein. Gleichzeitig erklärt sie jedoch vor ihren Kollegen, dass sie "so etwas wie einen Freund“ in den USA habe. Hannah macht auf Frans Handy eine schockierende Entdeckung und weiß nicht, wie sie darauf reagieren soll. Jessa erklärt Adam, was sie von dessen Schauspielleistung bei einem Fernsehkrimi hält.

Brenda ist in ihren Schauspiellehrer Chris verknallt. Sie gesteht es Andrea, die bald selbst Interesse an ihm entwickelt. Unterdessen lehnt Brandon Jims Hilfe beim Kauf seines Traumautos ab. Am Ende verprasst er seinen gesamten Sommerverdienst.