The Bridge · S1, F3
Pakt mit dem Teufel
Ein ehemaliger Ermittler des Drogendezernats wird niedergeschossen. Wie sich herausstellt, war der Täter ebenfalls ein Cop, der hinter der Fassade des Gesetzeshüters seine wahre Identität als Auftragskiller verborgen hielt. Doch anscheinend ist er nicht der Einzige, der im Police Department für Geld tötet. Er ist bereit auszusagen, doch nur wenn er ins Zeugenschutzprogramm kommt.
