Marc Menchaca

Als LaDonna das „Gigi’s“ für die Nacht abschließt, sieht sie junge Männer um die Bar schleichen. Als sie weitergeht, überfallen die Männer die Barbesitzerin. Diese findet sich im Krankenhaus wieder, zusammengeschlagen und vergewaltigt. Indes werden Sonnys Mitbewohner von der Polizei wegen Drogenbesitzes abgeführt. In der Wohnung ist alles zerstört – auch die Instrumente des Musikers.

Ein psychopathischer Serienmörder, der bereits drei Menschen getötet hat, lässt bei den Leichen seiner Opfer jeweils einen Kompass zurück. Detective Bonasera gelingt es schließlich, den Killer zu identifizieren.

Bei einer Schießerei in einem Waffengeschäft sterben die Besitzerin Dolores Rinaldi und ein Stammkunde, Dolores' Sohn Hank wird verletzt. Der Mord an einer Frau scheint in Zusammenhang mit dem Überfall auf das Waffengeschäft zu stehen.