Mercedes Colon

Bei einem Einsatz sieht Horatio seinen alten Chef wieder. Der versucht gerade, eine Bombe am Körper eines kolumbianischen Geschäftsmannes zu entschärfen. Doch die Bombe explodiert. Horatio schwört, den Täter zur Strecke zu bringen.

Für eine frühere Klientin soll Jane mit seinen "Erfahrungen als Medium" ihren verschwundenen Sohn aufspüren. Und er streitet sich mit ihrem neuen "spirituellen Berater".

Ein ehemaliger Footballspieler kehrt zurück und wird bei einer Spendenaktion erstochen. Jane und ihr Team stoßen auf einen großen Betrugsfall.

Das Team versucht, einen bizarren Fall aufzuklären, und muss gleichzeitig mit dem Verlust eines engen Freundes und geschätzten Kollegen zurecht kommen: Detektiv Barry Frost.