Michael Clarke Duncan

Charlie verbringt mit Alan, Herb und Jerome eine hochprozentige Nacht voller Selbstmitleid und beschließt, dass er sich noch einmal um Chelsea bemühen will.

Jake verschwindet mit der Tochter von Charlies Nachbar, einem ehemaligen Football-Spieler und Charlie muss ihm den Rücken freihalten.

Ein Fan der Red Sox wird vor dem Stadion der Yankees tot aufgefunden. Wenig später wird die Sportagentin Margo Trent von einem Lastwagen überfahren. Mac und sein Team entdecken, dass es zwischen den beiden Fällen einen Zusammenhang gibt.

Auf der jährlichen Konferenz der Kopfgeldjäger Amerikas wird vom Altmeister Nathan Wayne der diesjährige gesuchte Verbrecher Reno Raines vorgestellt, den er noch während des Treffens schnappen will. Doch Bobby stellt sich Wayne in den Weg.