Michael Dorn

Les Winx fêtent la rentrée à Alféa. Mais les retrouvailles sont interrompues par l'arrivée de Layla et d'une petite créature qui fuyait l'attaque d'un être démoniaque : le Phoenix...

Poussé par Mordecai et Rigby, Monsieur Muscles teste enfin le toboggan à eau qu'il peaufine depuis si longtemps. Mais le taboggan s'écroule etMonsieur Muscles est blessé. La Mort qui survient dans l'espoir de récolter son âme, s'empare de Monsieur Muscles, pourtant bien vivant, et l'enferme dans une amulette en forme de bulle.

Finn rencontre un mendiant sur le bord de la route et lui offre un morceau de sucre. Le mendiant révèle alors qu'il est en fait un magicien, mais aux sombres pouvoirs. Il transforme Finn en un pied géant et le laisse à l'abandon.

Mordecai s'apprête à avoir son premier vrai rencard avec Cathy. Mais alors qu'ils sont sur le point de partir, la Mort arrive et oblige Mordecai à jouer les babysitters pour son fils Thomas.

Hunter enquête sur un vol de bijoux et se retrouve impliqué avec une magnifique mannequin qu'il soupçonne d'être complice. L'inspecteur devra naviguer entre son attirance pour la suspecte et son devoir professionnel, tout en cherchant à résoudre l'affaire. Cette situation délicate mettra à l'épreuve son jugement et son intégrité, alors qu'il tente de démêler le vrai du faux dans cette enquête complexe.

En enquêtant sur le meurtre de Terry Harrison, Tom est surpris de retrouver Jason Tremaine, un vieil ami. Ce dernier, expert en médecine légale, donne aux inspecteurs de plus amples précisions sur cet assassinat. Peu après, Tom et Cassy tentent de retrouver la petite amie d'Harrison, Freddie Benton.