Michael Shanks

Après le départ de Lois pour l'Égypte, le Daily Planet engage la journaliste Cat Grant pour la remplacer. Un meurtrier surnommé Deadshot prend Cat pour cible bien que ce soit après Clark qu'il en ait.

Clark et Loïs se fiancent et sont invités à une soirée organisée par leurs amis. La loi sur l'enregistrement des justiciers fait ses effets et les choses prennent une mauvaise tournure après que l'Archer Vert a tenté d'arrêter une agression.

Sam et Dean arrivent dans une petite ville du Minnesota où tous les habitants se battent contre des démons, guidés par les visions de la fille du pasteur, Leah. Mais les apparences sont trompeuses, comme Castiel l’apprendra aux frères Winchester.