Michael Trucco

Nachdem ein Wanderer von einer steilen Klippe gefallen ist, belegen Bode und Jake das Kriegsbeil, um eine waghalsige Rettungsaktion durchzuführen. Zudem überbringt Sharon Bode furchtbare Neuigkeiten.

Als ein panisches Pferd sich weigert, einen brennenden Stall zu verlassen, wird ein Vegetationsbrand der Truppe zum Verhängnis. Währenddessen stattet Vinces Bruder Luke, der Kommunikationsleiter von Cal Fire, ihnen einen Überraschungsbesuch ab.

Vinces Urteilsvermögen ist getrübt, als eine erschütternde Rettungsaktion zweier Geschwister Erinnerungen an die Nacht aufwühlt, in der seine Tochter bei einem Autounfall starb.