Michael York

Larry, Cheryl, Jeff et Susie croisent une 'nounou d'enfer', dont le règne de terreur est mis à mal par dix génoises. Larry commet un 'faux pas' avec son pénis après une fête de piscine, Richard Lewis recherche l'immortalité des 'Citations Bartlett'.

Dans l'épisode final de la saison 3, Larry réussit l'exploit de virer un chef et se mettre à dos un critique gastronomique influent... à quelques jours de l'ouverture de sa nouvelle brasserie !

Après un dîner avec un autre couple, Larry s'interroge sur un point d'étiquette. Pendant ce temps, les allergies de Jeff le forcent à demander à sa fille de choisir entre lui et le berger allemand de la famille.

Dans l'ouverture de la saison 3, Larry et Jeff investissent dans un restaurant avec Ted Danson. Pour fêter ça, Larry décide d'acheter des chemises assorties pour Ted et lui, mais quand Ted trouve une tâche sur sa chemise, Larry perd du prestige dans une représentation du « Magicien d'Oz » et rencontre bien d'autres problèmes.

On ne pouvait pas imaginer qu’il écouterait des cassettes sur l’épanouissement personnel… et pourtant, vous savez-quoi ? Ça marche. Grâce à ces cassettes, Luke finit par se rendre compte de ce qui le rend heureux.

Les jeux organisés entre Harvard et Yale provoquent une dispute entre Emily et Richard et Jason et Lorelai en annulent leur rendez-vous. Le nouvel employé de Luke fait fuir tout le monde au dîner.