Miguel Sandoval

Alex fait une présentation commerciale sexicaine à Turtle, mais ce dernier a du mal à croire qu’elle ne cherche pas à se servir de lui. Drama engage Bob Saget pour l’aider à arrondir les angles avec John Stamos, avec qui il pourrait partager la vedette dans une sitcom, après une mauvaise première impression. L’enthousiasme d’Ari après sa présentation sur la NFL auprès d’un groupe de flambeurs d’Hollywood retombe quand il apprend que Lizzie pourrait être en train de détourner certains de ses clients les plus précieux. Eric et Scott mettent leurs différends de côté avec à l’esprit le futur de Vince et le succès partagé de leur société.

Le procureur Rollins assigne le président à comparaître pour répondre aux accusations de mensonge concernant sa maladie, mais C.J. fait des révélations aux journalistes sur Rollins, qui l'obligent à se retirer. Un incendie ravage l'état du Wyoming.

Barry apprend l'étendue de l'histoire de Gene à Hollywood. Cristobal et Hank font face à un contretemps lorsque Fernando, le beau-père de Cristobal, arrive à l'improviste à Los Angeles pour se débarrasser des Tchétchènes et ramener Cristobal.

Alors que Barry et Gene saisissent de nouvelles opportunités, Sally se prépare pour son premier voyage de presse et Katie partage ses inquiétudes. Hank s'approche de Fuches, tandis que Cristobal propose une nouvelle tactique à Fernando.

Vince tombe sur son ancien rival Carl Ertz, qui se dit intéressé par la production du film sur les mineurs. Johnny's Bananas n'est pas encore diffusé, mais Andrew Dice Clay persuade Drama qu'ils devraient renégocier leurs contrats. Lloyd arrange un rendez-vous galant pour Ari afin de lui remonter le moral. Turtle a des nouvelles de sa mise dans Avion et d'Alex.

Eric apprend de Phil Yagoda que la chaîne est intéressée par la série de Drama, bien que la star ne soit pas enthousiasmée par son contenu. Suite à la récente mauvaise presse dont il a fait l'objet, Ari tente de se créer une image plus gentille et plus douce au travail et chez lui. Lorsque la demande pour la tequila de Turtle dépasse la production, Turtle cherche de nouvelles sources de financement. Vince essaie de convaincre Sasha de refuser une grosse offre de tourner un autre film porno.